domingo, 16 de febrero de 2014

Valentine´S day

Buenos días a tod@sS!! Después de unos días con un tiempo horrible que nos han impedido hacer una sola foto :(  por fin estoy de vuelta!!! ^^
Hoy os muestro el look que elegí para San Valentín. Se que no hace falta que se fije un día para celebrar que quieres a una persona, pero al final todos caemos y acabamos celebrándolo y dándonos algún detallito.
Este día hizo mucho mucho viento y fue bastante complicado, incluso, evitar que mi sombrero volase!! jajaja
Espero que os guste y FELIZ FIN DE SEMANA!!!! :))

Heey everyone!! After a horrible weather in which we haven´t been able to take any pic :(  finally i´m back!!! ^^
Today i show you a look for Valentine´s day. I know we don´t need to fix a day to love someone but in fact everybody likes celebrating it and give a little present.
This day was very  very windy, my hat tried flying in a lot of times!! jajjaja
I hope you like it and HAPPY WEEKEND!!!! :))

Para comer elegí esta delicia, rigatonis trufados con salsa de funghi y trufa, gratinados con parmesano y emmental. Mmmmm simplemente increíble!!! Si alguna vez os pasáis por Valladolid, os aconsejo que vayáis al Niza.Este restaurante Italiano tiene una carta que es una maravilla, cuesta decidirse!!!
For lunch i chose this delight, truffles rigatonis with funghi sauce, topped with parmesano and emmental. Mmmm just amazing!!! If you ever  go to Valladolid, i advise you go to the Niza. This Italian restaurant has a wonderful menu it´s very dificult to choose only one thing!!!
Para mi sorpresa, alguien muy especial apareció con esta preciosidad para mí!! No me pudo gustar más, además creo que el símbolo de infinito no podía ser más propio para este día :D
To my surprise, someone very special appeared with this awesome ring for me!!! I love it, besides i think the symbol of infinity is perfect for this day!! :D

Abrigo/Coat: Lefties
Pantalones de cuero/Leather leggins: Zara
Jersey/Sweater: Shana
Camisa vaquera/ Denim shirt: Lefties
Botines/Booties: Zara
Pashmina/Scarf: Stradivarius
Sombrero/Hat: Zara
Anillos/Rings: Tous & Aristocrazy